世界中のKPOPファンとサバイバルオーディション番組ファンの注目を集めたグローバルガールズグループのデビューメンバーを決める、グローバルガールズグループオーディション番組「Girls Planet 999：少女祭典(ガールズプラネット999：しょうじょさいてん)」が10月22日に日中韓同時生放送でファイナルを迎え、ついに9人のデビューメンバーが決定しました！
グループ名は「Kep1er」に決定しました。
個性的なグループ名ですね。「Kep1er」とはどんな意味があるのか、由来はなに？読み方は？どんなイントネーション？色んな読み間違い方をする人が多そう、と気になっている方は多いのではないのでしょうか。
今回は日中韓の少女たちで結成された9人組グローバルガールズグループ「Kep1er」のグループ名について気になることを調査した結果をKep1erのメンバーの名前の読み方(英語・日本語)も合わせて紹介していきます。
- Kep1erグループ名の読み方（英語・日本語）は？
- Kep1erメンバーの名前の読み方（英語・日本語）は？
- Kep1erの意味・由来はなに？
- Kep1erのイントネーションは？
- Kep1erの読み間違い方はどんな読み方？
早速「Kep1er」の名前について紹介していきたいと思います！
Kep1erグループ名の読み方（英語・日本語）は？
⌜⋆˚ Kep1er ꕊ🎀ミ #artworkเคปเลอร์ #artworkกาเดี้ยน #kep1er #KEP1ERfanart — 💌 pic.twitter.com/EwCWI1Riys
— εїз ctp ‧₊˚ (@softybabieyeseo) October 30, 2021
グループ名「Kep1er」が発表されたのはファイナルの生放送中でした。
放送では韓国語の読み方で「ケプロ」と読まれましたが、英語と日本語ではどんな読み方になるのでしょうか？
Kep1erの英語での読み方はドイツの天文学者ケプラー(英語表記：Kepler)と同じ読み方のようで
す。
英語の詳しい発音は翻訳アプリで確認できますので気になる方は試してみてください！
Kep1erはファイナル放送後、日本でも多くのメディアに取り上げられていましたが、Kep1erの読み方は「ケプラー」で統一されているようでした。
英語では「Kepler」、日本語では「ケプラー」と読むようですね。
Kep1erメンバーの名前の読み方（英語・日本語）は？
ひかるちゃん、白衣装も似合っちゃう事件！#ガルプラ #江崎ひかる#kep1er #ケプラー #에자키히카루 #ezakihikaru pic.twitter.com/lHt517Fpt7
— ぴかぴかひかる (@pikapikaxoxo_o) October 28, 2021
Kep1erのメンバーの名前の英語と日本語の読み方は以下のようになります。
Kep1erの意味・由来はなに？
Kep1erとしてのデビューが決まった以上、個別の問題ではなく、グループ全体の問題となることだけ考えて欲しいです🥺 pic.twitter.com/cUuaYzcaGy
— レモン仕立て@999 (@lemon1er) October 26, 2021
インパクトのあるグループ名「Kep1er」にはどんな意味・由来があるのでしょうか。
「Kep1er」というグループ名は夢を掴むという意味の「Kep」、1つになって最高になるという意味で数字の1を合わせた造語になります。
グローバルガールズグループという夢を少女たちを照らす太陽、ガーディアン(番組ではデビューメンバーを決める投票権をもつ視聴者、参加者たちを応援するファンを「プラネットガーディアン」と呼んでいます。)たちの愛をもう一つの太陽に例え、二つの太陽が混ざって誕生した星、という意味が込められているそうです。
「Kep1er」は日本語では「ケプラー」と読み、天体の運行法則に関する「ケプラーの法則」で知られるドイツの天文学者ヨハネス・ケプラー(英語表記：Johannes Kepler)の名前でもあります。
そのヨハネス・ケプラーにちなんで名付けられたNASAで打ち上げられた宇宙望遠鏡・ケプラー、そして発見されたケプラー452bという地球によく似た太陽系惑星のことかと考えた方も多いのではないでしょうか。
「Girls Planet(ガールズプラネット)」という番組名、「プラネット」「ユニバース」という用語が登場し、宇宙をモチーフにしたと思われる世界観設定から、こちらもグループ名の由来に大きく関係していそうですね。
Kep1erのイントネーションは？
kep1erの平均身長160cmなんだ…(レドベル、ママム、イダレと同じ位)。もしシャオティン居なかったら150cm代だったのかな。 pic.twitter.com/1wE5JzgCfH
— 中立的なオタクを目指す (@FanNotanti) October 30, 2021
Kep1erの韓国語での表記は「케플러」、読みは「ケプロ」というようです。
イントネーションはオフィス用品としてお馴染みのラベルプリンター「テプラ」と同じような感じです。
日本語では「ケプラー」と読みます。
タレントのクリス・ペプラーさんの「ペプラー」の部分に似たイントネーションになるかと思われます。
日本ではケプラーと呼ばれて親しまれていくでしょう。
Kep1erの読み間違い方はどんな読み方？
ケプラーと聞くと天文学者のヨハネス・ケプラーか、彼の名前にちなんで名付けられた宇宙望遠鏡・ケプラーを連想する方が多いと思われますが、「L」の部分が「1」に変わっていて読み方がわからなくないという方が多いかもしれません。
Lは小文字だと「l」で数字の1に似ていますから、そこに「1つになって最高になる」という意味を込めて「1」を組み合わせたようですね。
日本のSNSを見るかぎりカタカナで「ケプラー」と読んでいる方が多く、韓国語での読み方で「ケプロ」または「ケプラ」と読んでいる方も見かけます。
実際の読み方から大きく離れた読み間違いをしている方はあまりいないようです。
まとめ
世界中のKPOPファン、サバイバルオーディション番組ファンを熱くさせた番組グローバルガールズグループオーディション番組「Girls Planet 999：少女祭典」から生まれたグローバルガールズグループ「Kep1er」について気になることを紹介していきました。
・Kep1erグループ名の読み方（英語・日本語）は？
・Kep1erメンバーの名前の読み方（英語・日本語）は？
・Kep1erの意味・由来はなに？
・Kep1erのイントネーションは？
・Kep1erの読み間違い方はどんな読み方？
今回はグローバルガールズグループ「Kep1er」のグループ名の読み方、どんな意味があるのか、由来はなに？メンバーの名前の英語と日本語での表記と読み方、「Kep1er」のイントネーションや多い読み間違い方など気になることについて紹介していきましたがこれからどんなグループとしてデビューするのか、どんな楽曲やミュージックビデオを発表するのか、まだ知られていない9人のメンバーの魅力、メンバー同士のケミ(相性)など、気になることはまだまだたくさんあると思います。
番組の放送終了後Facebook、Twitter、Instagramが開設され、すでにTwitterのフォロワー数はすでに約26万、Instagramは約48万と世界中から多くの注目と人気を集めているようです。
サバイバルオーディション番組「Girls Planet 999：少女祭典」で切磋琢磨し、世界中のファンに愛されながらグローバルガールズグループとしてデビューの夢を掴み、最高のグループに成長していくことが期待される彼女たちはさらに注目を集めながらデビューし、活動を続けながら世界中のファンを増やして愛されていくと思います。
Kep1erのデビュー日とこれからの活躍が楽しみですね！今後も注目していきましょう！
コメント